运营者与联系 · Operator & contact · Pengendali · Pengelola
PAU FUNG FONG · 个人运营 / Individual operator / Pengendali individu / Pengelola perorangan
- Email: lgdlair@gmail.com
- Telephone: +60 12-850 9699 (Malaysia)
- 隐私、账户、安全及付款请求均由运营者人工处理。 / Requests are handled manually by the operator. / Permintaan dikendalikan secara manual oleh pengendali. / Permintaan ditangani secara manual oleh pengelola.
发送邮件 / Email / E-mel
电话 · Phone · Telefon · Telepon
马来西亚支持电话 / Malaysia support phone
拨打 / Call / Panggil / Telepon
资格及社区规则 · Eligibility & community · Kelayakan · Kelayakan
Tinggle 用于一般受众的本地活动与社交。 / Tinggle is for general-audience local activities and social discovery. / Tinggle untuk aktiviti tempatan dan sosial umum. / Tinggle untuk kegiatan lokal dan interaksi umum.
- 中文：最低年龄 16 岁；未满 18 岁须取得监护人许可。不面向 16 岁以下儿童；禁止色情、成人服务、骚扰、仇恨、诈骗、违法内容及侵犯他人隐私或知识产权。请使用真实资料，不冒充他人。
- English: You must be at least 16; users under 18 need a parent or guardian’s permission. Tinggle is not directed to children under 16. Pornography, adult services, harassment, hate, scams, unlawful content and privacy or intellectual-property violations are prohibited. Use truthful information and do not impersonate others. You retain your content rights and permit Tinggle to store and display it only as needed to provide the service and your chosen visibility.
- Bahasa Malaysia: Umur minimum ialah 16; pengguna bawah 18 memerlukan kebenaran ibu bapa atau penjaga. Tinggle tidak ditujukan kepada kanak-kanak bawah 16. Pornografi, perkhidmatan dewasa, gangguan, kebencian, penipuan, kandungan menyalahi undang-undang dan pelanggaran privasi atau harta intelek dilarang. Gunakan maklumat benar. Anda mengekalkan hak kandungan dan membenarkan penyimpanan serta paparan untuk perkhidmatan dan keterlihatan pilihan anda.
- Bahasa Indonesia: Usia minimum 16; pengguna di bawah 18 membutuhkan izin orang tua atau wali. Tinggle tidak ditujukan kepada anak di bawah 16. Pornografi, layanan dewasa, pelecehan, kebencian, penipuan, konten ilegal serta pelanggaran privasi atau kekayaan intelektual dilarang. Gunakan informasi benar. Hak konten tetap milik Anda; Anda mengizinkan penyimpanan dan tampilan sesuai layanan dan pilihan visibilitas.
发布及安全 · Publishing & safety · Penerbitan · Publikasi
先预览、再明确确认。 / Preview, then explicitly confirm. / Pratonton dan sahkan. / Pratinjau lalu konfirmasi.
- 中文：草稿和 AI 建议不自动发送或发布；请核对日期、地点和内容。举报及付款争议由人工审核；可暂停违规账户，必要时限制或删除违规内容。线下见面请选公开场所，不向陌生人转款，未成年人应由监护人参与安全安排；紧急情况联系当地应急服务。
- English: Drafts and AI suggestions are not sent or published automatically. Check dates, locations and content. Reports and payment disputes are reviewed manually; we may restrict accounts and remove violating content. Meet in public places, do not transfer money to strangers, and involve a guardian in minors’ safety arrangements. Contact local emergency services for urgent danger. We do not guarantee another user’s identity, an event’s safety, availability or an AI answer’s accuracy.
- Bahasa Malaysia: Draf dan cadangan AI tidak dihantar atau diterbitkan secara automatik. Semak tarikh, tempat dan kandungan. Laporan dan pertikaian pembayaran disemak manual; akaun atau kandungan yang melanggar peraturan boleh disekat atau dibuang. Bertemu di tempat awam, jangan pindahkan wang kepada orang tidak dikenali, dan libatkan penjaga bagi pengguna bawah umur. Hubungi perkhidmatan kecemasan tempatan apabila perlu. Identiti, keselamatan aktiviti dan ketepatan AI tidak dijamin.
- Bahasa Indonesia: Draf dan saran AI tidak dikirim atau dipublikasikan otomatis. Periksa tanggal, tempat dan konten. Laporan dan sengketa pembayaran ditinjau manual; akun atau konten yang melanggar dapat dibatasi atau dihapus. Bertemu di tempat umum, jangan mentransfer uang kepada orang asing, dan libatkan wali untuk pengguna di bawah umur. Hubungi layanan darurat setempat jika diperlukan. Identitas, keamanan kegiatan dan akurasi AI tidak dijamin.
网页付款与争议 · Website payments & disputes · Pembayaran · Pembayaran
付款在 Tinggle 网页完成，ChatGPT 工具不执行付款或金融转账。 / Purchases take place on the Tinggle website; ChatGPT tools do not execute payments or financial transfers.
- 中文：付款前网页展示金额、币种、期限及赠豆；请核对再付。优惠及邀请奖励于 2026 年 11 月 11 日 23:59:59（马来西亚时间）结束，之后保留现有 1 个月方案和赠豆，停卖 6 个月预售。退款、重复扣款和拒付由人工审核后决定退款及权益回收；法定消费者权利不受影响。
- English: Check the price, currency, term and included beans shown before paying. Promotional packages and referral rewards end on 11 November 2026 at 23:59:59 Malaysia time; the existing one-month plan and included beans remain, while the six-month presale ends. Contact us with the order reference for cancellations, duplicate charges, refunds or chargebacks. We review them manually before refunding or adjusting membership, beans or rewards; refunds are not automatic. Mandatory consumer rights remain unaffected.
- Bahasa Malaysia: Semak harga, mata wang, tempoh dan beans sebelum membayar. Pakej promosi dan ganjaran rujukan tamat pada 11 November 2026, 23:59:59 waktu Malaysia; pelan satu bulan dan beans kekal, prajualan enam bulan tamat. Hubungi kami dengan rujukan pesanan untuk pembatalan, caj berganda, bayaran balik atau caj balik. Kami menyemak secara manual sebelum bayaran balik atau pelarasan manfaat; bayaran balik bukan automatik. Hak pengguna mandatori kekal.
- Bahasa Indonesia: Periksa harga, mata uang, durasi dan beans sebelum membayar. Paket promosi dan hadiah undangan berakhir 11 November 2026, 23:59:59 waktu Malaysia; paket satu bulan dan beans tetap tersedia, prapenjualan enam bulan berakhir. Hubungi kami dengan referensi pesanan untuk pembatalan, tagihan ganda, pengembalian dana atau chargeback. Peninjauan dilakukan manual sebelum pengembalian atau penyesuaian manfaat; pengembalian tidak otomatis. Hak konsumen wajib tetap berlaku.
服务与争议解决 · Service & disputes · Perkhidmatan · Layanan
运营者联系方式见上方。 / Contact the operator above. / Hubungi pengendali di atas. / Hubungi pengelola di atas.
- 中文：我们会在此页更新重要服务及条款变更。适用马来西亚法律，同时保留你所在地不可排除的消费者和数据保护权利。争议先联系运营者处理，你仍可向有管辖权的机关、法院或消费者机构寻求救济；条款不排除依法不得排除的责任。
- English: Material service or terms changes will be explained on this page. Malaysian law applies, subject to mandatory consumer and data-protection rights where you live. Contact the operator first about a dispute; you retain access to competent courts, regulators and consumer bodies. These terms do not exclude liability or rights that cannot lawfully be excluded.
- Bahasa Malaysia: Perubahan penting perkhidmatan atau terma diterangkan di halaman ini. Undang-undang Malaysia terpakai, tertakluk pada hak pengguna dan perlindungan data mandatori di tempat anda. Hubungi pengendali mengenai pertikaian; akses kepada mahkamah, pengawal selia dan badan pengguna yang berbidang kuasa kekal. Liabiliti atau hak yang tidak boleh dikecualikan oleh undang-undang tidak dikecualikan.
- Bahasa Indonesia: Perubahan penting layanan atau ketentuan dijelaskan di halaman ini. Hukum Malaysia berlaku dengan tetap menghormati hak konsumen dan perlindungan data wajib di lokasi Anda. Hubungi pengelola terkait sengketa; akses ke pengadilan, regulator dan lembaga konsumen yang berwenang tetap ada. Tanggung jawab atau hak yang tidak dapat dikecualikan secara hukum tidak dikecualikan.
Tinggle